# Dahi Köyü: Terk edilmiş bir evde bulunan Sovyet yaşamının şaşırtıcı fotoğrafları

Author: Ethem Onur Parlar

Editorial Role: Original Article

Published: 2020-02-14

Updated: 2020-03-09

Publisher: SanalSergi

Language: tr

Content Type: Editorial Article

Translation: no

Canonical: https://www.sanalsergi.com/dahi-koyu-terk-edilmis-bir-evde-bulunan-sovyet-yasaminin-sasirtici-fotograflari/

Cite: Ethem Onur Parlar, "Dahi Köyü: Terk edilmiş bir evde bulunan Sovyet yaşamının şaşırtıcı fotoğrafları", SanalSergi, 2020-02-14, https://www.sanalsergi.com/dahi-koyu-terk-edilmis-bir-evde-bulunan-sovyet-yasaminin-sasirtici-fotograflari/

Summary: 2016 baharında, 23 yaşındaki film öğrencisi Victor Galusca, terk edilmiş bir evin molozunda bazı fotoğrafik negatifleri fark ettiğinde, kendi Moldova'sında eski bir köyü araştırıyordu.

Categories: Fotoğraf Galerileri ve Görsel Sergiler

Tags: Moldova, Victor Galusca, Zaharia Cusnir

Featured Image: https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/Zaharia-Cusnir-header-min.jpg

---

2016 baharında, 23 yaşındaki film öğrencisi **Victor Galusca**, terk edilmiş bir evin molozunda bazı fotoğrafik negatifleri fark ettiğinde, kendi Moldova'sında eski bir köyü araştırıyordu.

Atılan resimler, 1993'te ölen amatör bir fotoğrafçı olan **Zaharia Cusnir**'in hayatının çalışmasıydı.

Köylü komünist rejim altında profesyonelce mücadele etmiş ve alkolizmle savaşmıştı ancak filmde şimdiye kadar çekilen kırsal yaşamın en parlak portrelerini geride bıraktı.

Son üç yıldır, babasının işini “çöp” olarak işten çıkaran fotoğrafçının kızının izniyle Galusca ve fotoğraf öğretmeni, Ocak ayında bir web sitesinde yayınladıkları çarpıcı bulguyu temizliyor ve tarıyorlar.

RFE / RL’nin Moldova Hizmetine serbest olarak katkıda bulunan Galusca, Demir Perde'nin arkasındaki yaşamın en büyük kronikleştiricilerinden birini keşfettiğini gösteren görüntüleri paylaşmayı kabul etti.

- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/4E5D700C-ECDE-47D7-A0F9-C6807D142BA9_w1023_r0_s.jpg)İki köylü ağzına kadar dolu bardaklarda şarap ile portre için poz.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/4E5D700C-ECDE-47D7-A0F9-C6807D142BA9_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/32AE568D-A91C-40C5-B8BE-C7F46A233B0E_w1023_r0_s.jpg)Bir kadın arka planda çocuklar loiter olarak delici bakışları ile kameraya sabitlenir.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/32AE568D-A91C-40C5-B8BE-C7F46A233B0E_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/D65872AF-BF8E-41C3-A332-8FBBC59F6CDF_w1023_r0_s.jpg)**Bir yılbaşı karnaval sırasında süslü elbise köylüler.**
Bu görüntüler, Moldova'nın başkenti Chisinau'nun 122 kilometre kuzeyindeki Rosietici'de ve çevresinde 1950'ler ve 70'ler arasında Zaharia Cusnir tarafından çekildi.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/D65872AF-BF8E-41C3-A332-8FBBC59F6CDF_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/00DB4F3E-C3BC-499E-95AE-5B3F2CF59978_w1023_r0_s.jpg)Yeğenlerinden birinden fotoğraf dersleri aldıktan sonra Cusnir, bölgedeki köyden köye bisiklet sürmeye başladı ve teknik olarak mükemmel, kavgacı çerçeveli portreler çekti.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/00DB4F3E-C3BC-499E-95AE-5B3F2CF59978_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/2CC36E7B-2531-4B7A-8A33-E56D05378F1A_w1023_r0_s.jpg)Galusca, Cusnir'in hobileri için gereken filmi kısmen köylülerin kimlik kartlarında kullanabilecekleri baskılar satarak sağlayabildiğine inanıyor - komünist Moldova'nın polis eyaletinde zorunlu bir belge.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/2CC36E7B-2531-4B7A-8A33-E56D05378F1A_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/2D695D0B-694E-4361-8DCD-B314F33EDE25_w1023_r0_s-949x1024.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/2D695D0B-694E-4361-8DCD-B314F33EDE25_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/3FEFD96F-E139-4E72-B7E1-619955F3F2FE_w1023_r0_s.jpg)Cusnir ayrıca, bu fotoğrafta ve aşağıdaki fotoğraflarda da görüldüğü gibi, fotoğraf “setleri” nin çevresindeki tesadüfi izleyicilere göz kulak oldu.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/3FEFD96F-E139-4E72-B7E1-619955F3F2FE_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/4D820D64-CC66-4FB6-8D01-A42EBA1334A2_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/4D820D64-CC66-4FB6-8D01-A42EBA1334A2_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/7D104FB3-8A3E-4A5D-B3B0-55A34B9BB41A_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/7D104FB3-8A3E-4A5D-B3B0-55A34B9BB41A_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/9CDBEBB0-913E-4E97-A458-D401A5897C76_w650_r0_s.jpg)Bisiklet zincirlerinden uzak tutmak için pantolonları kırpılmış genç erkekler Cusnir'in kamerası için karmaşık bir poz veriyor.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/9CDBEBB0-913E-4E97-A458-D401A5897C76_w650_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/12AFB4A4-17BC-4246-80C0-06531304940A_w1023_r0_s.jpg)Moldova köylerinde konuklara bir kadeh şarap veya ev yapımı likör sunmak bir gelenek. Cusnir evden eve dönerken o kadar çok alkolü geri aldı ki çocukları fotoğraf gezilerini korkutmaya geldi.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/12AFB4A4-17BC-4246-80C0-06531304940A_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/25B41E72-F1BE-41D9-B5DB-178D3C69D377_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/25B41E72-F1BE-41D9-B5DB-178D3C69D377_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/67A08014-0AED-47E5-9494-D3339D702356_w1023_r0_s.jpg)**Bir köylü, en sevdiği alkollü içeceğin bir şişesini bitirdikten sonra görünüşte poz veriyor.**
2019 yazında ölen Cusnir'in kızı, babasının fotoğraf keşiflerinden sarhoş kükreyen bisikletine döndüğünü hatırlıyor.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/67A08014-0AED-47E5-9494-D3339D702356_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/84BCC172-C605-4355-B288-757C40103D5A_w1023_r0_s.jpg)Şiddet belirtisi olmamasına rağmen, kızı “bağırmak” ve “imkansız” davranışları tanımladı ve Cusnir'in alkolizmini hobisine suçladı](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/84BCC172-C605-4355-B288-757C40103D5A_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/776CEB71-7EEA-455C-828E-67AD9B1B8D32_w1023_r0_s.jpg)Cusnir’in resimleri aynı anda pozlanmış ve durağan olmakla birlikte hayatla doludur.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/776CEB71-7EEA-455C-828E-67AD9B1B8D32_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/821B07F1-3DDA-4488-A140-396A4978733D_w1023_r0_s.jpg)Bir çocuk Kharkiv, Ukrayna'da üretilen Sovyet yapımı bir bisiklet olan Ukraina'yı pedal çeviriyor.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/821B07F1-3DDA-4488-A140-396A4978733D_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/856D9013-76F0-4D04-AB56-E5FC9D30BCA1_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/856D9013-76F0-4D04-AB56-E5FC9D30BCA1_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/875B3F56-0C1E-40C1-AD95-CFFA628AB40F_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/875B3F56-0C1E-40C1-AD95-CFFA628AB40F_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/26265F22-8300-4503-A7B7-DADB88679206_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/26265F22-8300-4503-A7B7-DADB88679206_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/87001DCC-4ACD-4D19-A77B-896D952C810B_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/87001DCC-4ACD-4D19-A77B-896D952C810B_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/A2A2F8EF-B462-4C10-BC98-6BAB56FBCA3C_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/A2A2F8EF-B462-4C10-BC98-6BAB56FBCA3C_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/AEE9A0A2-3ED8-443F-9D7F-33224645E794_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/AEE9A0A2-3ED8-443F-9D7F-33224645E794_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/B1C9F4A7-468B-475C-90A6-FCBBBB612C9E_w650_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/B1C9F4A7-468B-475C-90A6-FCBBBB612C9E_w650_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/B19F0909-28CA-405C-9A81-4FAE25210C96_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/B19F0909-28CA-405C-9A81-4FAE25210C96_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/BC6451D6-75C9-4926-BACE-F1490CFF51AF_w1023_r0_s-1020x1024.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/BC6451D6-75C9-4926-BACE-F1490CFF51AF_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/C04EF22A-FDD3-47DE-A277-DDFBDD94D2F9_w1023_r0_s.jpg)Sovyet süt çiftliklerinde süt üretimini izleyen bir "başarı tablosu" nün önünde bir sütçü kız.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/C04EF22A-FDD3-47DE-A277-DDFBDD94D2F9_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/C4E60E48-FF3C-4C8C-9D73-2F0AD3029031_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/C4E60E48-FF3C-4C8C-9D73-2F0AD3029031_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/CC2810B9-ABC2-44D3-BBF5-070E5D689D2B_w650_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/CC2810B9-ABC2-44D3-BBF5-070E5D689D2B_w650_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/D4BF1501-058F-4D40-A995-DA82F8D53692_w1023_r0_s-922x1024.jpg)**Cusnir (ortada) 1912 yılında 16 çocuğun en küçüğü olarak doğdu.**
Tuz mermisi ile koyun hırsızını vurarak ve yaraladığı için üç yıl hapse atıldıktan sonra, eğitimli öğretmen kolektif bir çiftlikte çalıştı. Ancak 43 yaşındayken, Sovyet yapımı bir Lubitel 2 kamerasını aldığında çağrısını keşfetti.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/D4BF1501-058F-4D40-A995-DA82F8D53692_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/E1EA0FFD-E71C-4066-9771-BA5EE3C05758_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/E1EA0FFD-E71C-4066-9771-BA5EE3C05758_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/E6407745-E278-4AF4-8085-92DEC2A551AB_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/E6407745-E278-4AF4-8085-92DEC2A551AB_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/F29F270C-03B6-4931-B080-D4100ACDF643_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/F29F270C-03B6-4931-B080-D4100ACDF643_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/F596BD55-108E-4783-B351-D97FE34798F3_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/F596BD55-108E-4783-B351-D97FE34798F3_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/F2860378-745A-4391-B7DD-512CBC39F878_w1023_r0_s.jpg)Ancak Cusnir'in kızı ayrıca babasını sık sık çiçek çeken ve büyüleyici insanları portre için duraklamadan önce yakalarına koyan “romantik” olarak tanımladı.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/F2860378-745A-4391-B7DD-512CBC39F878_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/FDDC11E1-4A6F-4B1C-A67F-1845025713B9_w1023_r0_s.jpg)Denekleri, kameranın arkasında manyetik bir kişilik sunduğunu gösteren bir şekilde tepki veriyor.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/FDDC11E1-4A6F-4B1C-A67F-1845025713B9_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/C62CA9EA-0E4B-41D3-A893-2B717032C71C_w1023_r0_s.jpg)Köylüler, Sovyetler Birliği'nde her yerde bulunan bir model olan GAZ-51 kamyonlarıyla.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/C62CA9EA-0E4B-41D3-A893-2B717032C71C_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/065C6602-0B4F-40C0-9616-29919057A0ED_w1023_r0_s.jpg)](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/065C6602-0B4F-40C0-9616-29919057A0ED_w1023_r0_s.jpg)

- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/764EA36F-4FE0-4413-9CA6-5CF079A5DC75_w650_r0_s.jpg)Bugün Cusnir'in yüzlerce komşu ve akraba arasında yaşadığı köyde (resimde) sadece yaklaşık 40 kişi kaldı.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/764EA36F-4FE0-4413-9CA6-5CF079A5DC75_w650_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/CAB75C45-AE93-4CF4-B4A3-3217BF59E0DF_w1023_r0_s.jpg)2016 yılında Cusnir’in fotoğraflarının bulunduğu terk edilmiş ev.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/CAB75C45-AE93-4CF4-B4A3-3217BF59E0DF_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/752888FC-04B2-4015-B553-488937F0D97D_w1023_r0_s.jpg)Galusca, aldığı 6x6 santimetrelik negatiflerin bir kısmını inceliyor ve fotoğraf öğretmeni dikkatlice temizledi.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/752888FC-04B2-4015-B553-488937F0D97D_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/DA3EC235-9E85-4AC1-9172-F5E08B9E43E9_w1023_r0_s.png)Yaklaşık 4.000 görüntünün çoğu terk edilmiş evin tavan arasında keşfedildi.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/DA3EC235-9E85-4AC1-9172-F5E08B9E43E9_w1023_r0_s.png)

- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/80FD91B6-3CD5-4BBD-BEC5-8FFDBCBE6607_w1023_r0_s.jpg)Galusca fotoğrafçının kızıyla konuştuğunda koleksiyona ilgi duymadı ve fotoğrafları “kimsenin ihtiyaç duymadığı” çöp olarak nitelendirdi.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/80FD91B6-3CD5-4BBD-BEC5-8FFDBCBE6607_w1023_r0_s.jpg)
- [![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/8E0F7920-F1BB-472F-9F28-0531C0D4636F_w1023_r0_s.jpg)Ancak Galusca ve öğretmeni tarafından bir araya getirilen yaklaşık 4.000 görüntünün özenli dijital arşivlemesi sayesinde, Moldova'nın kırsalındaki karanlık bir köyden gelen bu unutulmuş fotoğrafçı muhtemelen dünya çapında tanınacak.](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2020/02/8E0F7920-F1BB-472F-9F28-0531C0D4636F_w1023_r0_s.jpg)

**Kaynak:**[https://www.rferl.org/a/astonishing-photos-of-soviet-village-life-discovered-in-abandoned-house-in-moldova/30383072.html](https://www.rferl.org/a/astonishing-photos-of-soviet-village-life-discovered-in-abandoned-house-in-moldova/30383072.html)