# Portrait of Britain: Bir Ulusu Tanımlayan Yüzler

Author: Ethem Onur Parlar

Editorial Role: Original Article

Published: 2026-01-14

Publisher: SanalSergi

Language: tr

Content Type: Editorial Article

Translation: no

Canonical: https://www.sanalsergi.com/portrait-of-britain/

Cite: Ethem Onur Parlar, "Portrait of Britain: Bir Ulusu Tanımlayan Yüzler", SanalSergi, 2026-01-14, https://www.sanalsergi.com/portrait-of-britain/

Summary: Birleşik Krallık’ı tanımlayan yüzler: Portrait of Britain Vol. 8, çağdaş Britanya’nın kimliğini anlatan 100 çarpıcı portreyle karşınızda.

Categories: Uluslararası Ödül Alan Fotoğraflar

Tags: belgesel fotoğraf, britanya fotoğrafı, british journal of photography, çağdaş fotoğraf, çağdaş portre, Fotoğraf Sergileri, göç ve kimlik, insan hikayeleri, kimlik ve aidiyet, kültürel çeşitlilik, ödüllü fotoğraflar, Portrait of Britain, portrait of britain vol 8, portre fotoğrafı, sanal sergi

Featured Image: https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/nine_different_portraits_are_laid_out_in_a_grid-scaled.webp

---

**British Journal of Photography**, *Portrait of Britain Vol. 8* kapsamında seçilen 100 kazanan fotoğrafı açıkladı. Seri, Britanya’yı şekillendiren yüzleri ve çağdaş portre anlayışını bir araya getiriyor.

**British Journal of Photography**, *Portrait of Britain Vol. 8* yarışmasının kazananlarını açıkladı. İlk kez 2016 yılında hayata geçirilen yarışma, Birleşik Krallık’ı oluşturan bireylerin çeşitliliğini kutlamayı ve ülkenin dört bir yanından portre fotoğraflarını görünür kılmayı amaçlıyor. Bu yılki edisyonda, binlerce başvuru arasından seçilen 200 kişilik kısa listeden belirlenen 100 kazanan fotoğraf yer alıyor.

Seçilen portreler; Birleşik Krallık’ta doğup büyüyenleri, sonradan bu ülkeye yerleşenleri ve yolu buradan geçenleri bir araya getiriyor. Gazilerden bilim insanlarına, balıkçılardan balerinlere, çiftçilerden farklı meslek ve yaşam hikâyelerine uzanan bu seçki, çağdaş Britanya’nın insan manzarasını gözler önüne seriyor. *British Journal of Photography*, koleksiyonun “Britanya’nın en etkileyici hikâyelerinin coğrafyadan ya da ideolojiden değil, bu ülkeyi paylaşan insanların olağanüstü çeşitliliğinden doğduğunu hatırlattığını” vurguluyor.

Çevrimiçi serginin yanı sıra *Portrait of Britain*, fotoğrafı kamusal alanlara taşımaya da devam ediyor. Bu kapsamda, kazanan 100 fotoğraf 12 Ocak–8 Şubat tarihleri arasında ülke genelindeki **[JCDecaux UK](https://www.jcdecaux.co.uk/)** dijital ekranlarında sergilenecek. Kısa listeye kalan 200 fotoğraf ise **[Bluecoat Press](https://bluecoatpress.co.uk/)** tarafından yayımlanan ve **[WeTransfer](https://wetransfer.com/)’ın sanat platformu [WePresent](https://wepresent.wetransfer.com/)** sponsorluğundaki *Portrait of Britain Vol. 8* fotoğraf kitabında yer alacak. Kitap şu anda ön siparişe açık durumda.

Tüm kazanan ve kısa listeye kalan fotoğrafları görmek ve yarışma hakkında daha fazla bilgi almak için [*Portrait of Britain* web sitesini](https://www.1854.photography/awards/portrait-of-britain/portrait-of-britain-vol-8-winners-shortlist/) ziyaret edebilirsiniz.

---

**Görsel kredileri (sırasıyla):** [Portrait of Britain](https://www.sanalsergi.com/tag/portrait-of-britain/) Vol. 8 © Neil Bedford, Emma Stoner, Joanne Coates, Edward Jones, Jaiyana Chelikha, Craig Fleming, Lesley Lau, David Severn ve Vladimir Studenic

---

## **Portrait of Britain Vol. 8 Kazananları**

![Portrait of Britain: Bir Ulusu Tanımlayan Yüzler](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Mark-Cocksedge-GilesDuley_NoMoreWar_POB25_©MarkCocksedge-1160x1450.webp)

**No More War.**

**Fotoğrafçı:** Mark Cocksedge

**Görsel başlığı:** No More War.

**Konum:** St Leonards

**Açıklama:**
Fotoğrafçı, yazar, şef, sunucu ve CEO **Giles Duley’nin portresi**:
“Fotoğrafçılık görece basittir. Kamerayı doğru yöne doğrultur ve düğmeye basarsınız. Ancak kamerayı hangi yöne doğrultmam gerektiğini anlamam 40 yılımı aldı. O zaman fark ettim ki, fotoğrafla öne çıkmamın nedeni en iyi fotoğrafçı olmam değildi. Özellikle benzersiz bir şey yapmıyordum ve işlerimin görülmesini sağlayacak bir yol bulmam gerekiyordu.”

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Mark Cocksedge

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Ben-Bradish-Ellames-Ben_Bradish-Ellames_Chris_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Chris**

**Fotoğrafçı:** Ben Bradish-Ellames

**Görsel başlığı:** Chris

**Konum:** Londra

**Açıklama:**
Queer Britanyalı ressam ve heykeltıraş **Glyn Philpot**’un resimlerinden ilham alan bir fotoğraf. Özellikle sanatçının 1934–35 yılları civarında yaptığı Henry Thomas portreleri bu çalışmaya referans oluşturuyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Ben Bradish-Ellames

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Ben-Hickling-Ben_Hickling_Misty-Margate_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1581.webp)

**Misty Margate**

**Fotoğrafçı:** Ben Hickling

**Görsel başlığı:** Misty Margate

**Konum:** Margate, Thanet

**Açıklama:**
Emerson, Margate Plajı’nda sisin içinden ortaya çıktığında, canlı kışlık kıyafetleri ve bisikleti, yumuşak ve puslu arka planla güçlü bir karşıtlık oluşturdu. Sahne, gizem ve olasılık duygusuyla dolu bir çocuk macera kitabından çıkmış gibiydi. Kıyı atmosferiyle Emerson’un kıyafetlerinden gelen renk patlamasının birleşimi, sahil projem için hem benzersiz hem de nadir hissi veren, büyüleyici bir an yarattı.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Ben Hickling

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Capri-McPherson-Noel-Capri_Mcpherson-Noel_Sibling-Love_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1-1160x1740.webp)

**Sibling Love**

**Fotoğrafçı:** Capri McPherson-Noel

**Görsel başlığı:** Sibling Love

**Konum:** Camber Sands, Rye

**Açıklama:**
Kıvrımlar, bukleler ve özenle birbirine dolanmış. Siyah kardeşliğinin ve Siyah saçının önemi; kimliği, mirası ve bağı güzel biçimde bir araya getiren, zengin ve katmanlı bir tema olarak ele alınıyor. Kendimizin ve kültürümüzün koruyucuları yine biziz. Birlik içinde durmalıyız. Gurur duymalıyız.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Capri McPherson-Noel

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Craig-Fleming-Craig_Fleming_Fatima-Niemogha_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Fatima**

**Fotoğrafçı:** Craig Fleming

**Görsel başlığı:** Fatima

**Konum:** Fenham, Newcastle upon Tyne

**Açıklama:**
Sağır olan Fatima Niemogha, Londra merkezli bağımsız bir sanatçı ve yapımcıdır.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Craig Fleming

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Darren-Skene-Darren_Skene_Kae-Tempest_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Kae Tempest**

**Fotoğrafçı:** Darren Skene

**Görsel başlığı:** Kae Tempest

**Konum:** Victoria Warehouse – Manchester

**Açıklama:**
Kae Tempest, Mart 2025’te düzenlenen **BBC Radio 6 Music Festival** kapsamında Victoria Warehouse’da sahne arkasında. Bu kare, Kae’nin *Self Titled* albümünden yeni materyalleri ilk kez seslendirdiği performansın hemen ardından çekildi. Orada bulunmanın benim için büyük bir ayrıcalık olduğu, kişisel ve duygusal bir andı.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Darren Skene

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/David-Severn-David_Severn_Dr.-Marco-Schioppo-_back_-and-Adam-Parke-_front_-monitoring-the-ultra-stable-laser-at-National-Physical-Laboratory_-London-_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1547.webp)

**Dr. Marco Schioppo (arka) ve Adam Parke (ön), Ulusal Fizik Laboratuvarı’nda (NPL) ultra kararlı lazeri izlerken**

**Fotoğrafçı:** David Severn

**Görsel başlığı:** Dr. Marco Schioppo (arka) ve Adam Parke (ön), Ulusal Fizik Laboratuvarı’nda (NPL) ultra kararlı lazeri izlerken

**Konum:** Teddington, Londra

**Açıklama:**
Teddington’daki **Ulusal Fizik Laboratuvarı (NPL)**, Birleşik Krallık’ın ulusal zaman ölçeği **UTC (NPL)**’yi ve ülkenin birincil frekans standartlarını işletiyor; bunları küresel atomik zaman ölçümüne katkı sağlamak için kullanıyor. Atomik zaman ölçümü, telekomünikasyon, internet ve küresel konumlandırma sistemleri gibi günlük yaşamımızın parçası olan teknolojilerin temelini oluşturuyor. NPL, lazerle soğutulmuş, hapsedilmiş iyonlar ve ultra dar optik geçişlere sahip atomlara dayanan yeni nesil atomik saatler geliştiriyor ve karakterize ediyor. Bu optik atomik saatler, doğruluk ve kararlılık açısından mevcut sezyum tabanlı atomik saatleri geride bırakıyor ve zaman ile frekans belirsizliklerini 100 kata kadar iyileştirme potansiyeli taşıyor.

Laboratuvar, yeni optik atomik saatlerin uluslararası tutarlılığını doğrulamak amacıyla Avrupa çapındaki iş birliklerine katılıyor. Bu çalışmaların, SI zaman birimi olan saniyenin yeniden tanımlanmasına yol açması bekleniyor. Eşi görülmemiş bu ölçüm hassasiyeti; yeni zamanlama uygulamalarının, gelişmiş yer ve uzay tabanlı navigasyonun ve Standart Model’in ötesindeki fiziğe yönelik yeni testlerin önünü açabilir.

Bu portre, NPL’de geliştirilen ultra kararlı lazerlerden birini izleyen Marco Schioppo’yu (arka) ve Adam Parke’ı (ön) gösteriyor. Bu sistemler, Birleşik Krallık’taki en kararlı ışık frekansını üreterek NPL’deki optik atomik saatlerin en ileri düzey ölçüm hassasiyetine ulaşmasını sağlıyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © David Severn

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/David-Tett-David_Tett_Effat_89_Iran_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1-1160x1740.webp)

**Effat, 89, İran**

**Fotoğrafçı:** David Tett

**Görsel başlığı:** Effat, 89, İran

**Konum:** Edgware, Londra

**Açıklama:**
“2012 yılında, burada yaşayan kızlarımın yanına gelmek için Birleşik Krallık’a geldim. Başka çocuğum yok ve onlara yakın olmak benim için çok önemliydi. İran’dan ayrılmak kolay değildi. En zorlandığım şey kız kardeşlerimi özlemek oldu. İlk geldiğimde her şey yolundaydı; çocuklarım benimle ilgilendi ve bu her şeyi değiştirdi. Yine de memleketten özlediğim şeyler var: özellikle yemekler ve hava.

Dili konuşamamak benim için en büyük zorluk oldu. Ama ailemin etrafımda olması bana en büyük mutluluğu verdi. Onların varlığı burayı ev gibi hissettirdi. Tanıdığım biri Birleşik Krallık’a gelmeyi planlasaydı, ona kötü bir hava beklemesini söylerdim. Ama bunun ötesinde, umarım nezaketle karşılanır.

Şu an en çok istediğim şey, hayatımın geri kalanını rahat içinde geçirmek. Ayrıca yerli insanların göçmenlere karşı daha anlayışlı olmasını isterdim. Bu benim için çok şey ifade ederdi.”

Effat Saadat, 14 Kasım 1935’te İran’da doğdu ve 2012 yılında Birleşik Krallık’a geldi. Bu fotoğraf, Londra’da yaşayan 100 farklı ülkeden ve 100 farklı yaştan 100 kişiyi bir araya getiren **100 Years 100 Migrants** projesi kapsamında çekildi.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © David Tett

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Deljeem-Rai-Deljeem_Rai_Sancha-Laxmi-Chamling-Rai_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1569.webp)

**Sancha Laxmi Chamling Rai**

**Fotoğrafçı:** Deljeem Rai

**Görsel başlığı:** Sancha Laxmi Chamling Rai

**Konum:** Farnborough, Birleşik Krallık

**Açıklama:**
Kirati Rai topluluğu, Nepal kökenli kadim bir yerli halktır. Bu çalışma, Kirati Rai diasporasını Birleşik Krallık bağlamında ele alarak; kültürel miraslarının kutlamalar, anılar ve göç yoluyla nasıl korunduğunu ve dönüştüğünü görünür kılıyor. Britanya kültürünün etkisi—yüzyıllar boyunca Gurkha’ların Britanya Ordusu’ndaki varlığıyla şekillenmiş olarak—giysi ve takılarda sessizce hissediliyor; iç içe geçen bu iki kültür, bu topluluğa özgü, tamamen benzersiz bir ifade yaratıyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Deljeem Rai

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Edward-Jones-Edward_Jones_Bollyvvitch_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x870.webp)

**Bollyvvitch**

**Fotoğrafçı:** Edward Jones

**Görsel başlığı:** Bollyvvitch

**Konum:** Manchester

**Açıklama:**
Drag sanatçısı, yazar ve söz yazarı/şarkıcı Bollyvvitch, uygulayıcı bir cadı olarak yaratıcı ifadesini ve Güney Asyalı trans bir kadın olarak yaşadığı deneyimleri yansıtan ilk albümünü yayımlamaya hazırlanıyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Edward Jones

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Jack-Lawson-Jack_Lawson_Elvira_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1547.webp)

**Elvira**

**Fotoğrafçı:** Jack Lawson

**Görsel başlığı:** Elvira

**Konum:** Clapham, Londra

**Açıklama:**
Elvira, Clapham High Street’te bağımsız bir dükkânın sahibiydi. Bu caddeden geçen herkes, onun kusursuz giyim tarzını ve bulaşıcı gülümsemesini hatırlardı. Ne yazık ki, birçok bağımsız işletme gibi dükkânı da kapandı ve bugün ana caddede bir başka boş vitrin olarak yerini aldı.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Jack Lawson

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Jaiyana-Chelikha-Jaiyana_Chelikha_GoBackToWhere_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x814.webp)

**Jounaid, Go Back To Where?**

**Fotoğrafçı:** Jaiyana Chelikha

**Görsel başlığı:** Jounaid, Go Back To Where?

**Konum:** Dartmoor Ulusal Parkı

**Açıklama:**
*Go Back to Where?*, ikinci kuşak göçmenler üzerinden kimlik ve aidiyet kavramlarını ele alıyor. Yarı Faslı, yarı Fransız olan konu, Birleşik Krallık’ta doğup büyümüş olmasına rağmen kimliği sık sık sorgulanıyor.

Britanya’nın ulusal kimliğiyle güçlü biçimde ilişkilendirilen geniş bozkırların önünde çekilen bu portrede, Jounaid geleneksel bir Fas giysisi olan gandoura giyiyor. Bu karşıtlık, mirasıyla Britanya’da büyümenin gerçekliği arasında denge kuran deneyiminin ikili yapısını görsel olarak yansıtıyor. Geleneksel unsurlarla çağdaş sokak giyimini harmanlayan katmanlı stili, kimliğin akışkanlığını ifade ediyor.

Başlık, göçmenlere ve onların çocuklarına sıkça yöneltilen “geri dön” talebini sorguluyor; bu ifade onların yaşanmış gerçekliğini yok sayıyor. Ancak birden fazla yere ait olduğunuzda “geri” neresidir? Bu portre, izleyiciyi aidiyetin gerçekten ne anlama geldiğini yeniden düşünmeye davet ediyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Jaiyana Chelikha

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/James-Rogers-James_Rogers_Judy-in-her-secret-garden_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Judy in her secret garden**

**Fotoğrafçı:** James Rogers

**Görsel başlığı:** Judy in her secret garden

**Konum:** Aberdare, Galler

**Açıklama:**
Judy ile bir partide tanıştım ve samimi, masalsı karakteri beni anında etkiledi. Beni evini ziyaret etmeye davet etti; böylesine ilginç bir kadının, ona yakışan bir evi olacağını biliyordum. Eksantrik mülkü, 50 yılı aşkın sürede biriktirdiği antikalar ve objelerle dolu, sanki sonsuza kadar uzanıyordu. Ancak en çok dikkatimi çeken “gizli” bahçesi oldu. Tıpkı kendisi gibi, renk ve karakterle dolup taşıyordu.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © James Rogers

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Joanne-Coates-PHoto-Joanne_Coates_TheForesters_PortraitofBritainvol8shortlist-1160x1722.webp)

**The Foresters, Tim and the lads**

**Fotoğrafçı:** Joanne Coates

**Görsel başlığı:** The Foresters, Tim and the lads

**Konum:** Yorkshire Dales, Birleşik Krallık

**Açıklama:**
Coverdale’daki Carlton kasabasının Foresters üyeleri. Yorkshire Dales’in puslu ışığında üç kuşak omuz omuza duruyor. Yüzyılları aşan sessiz bir geleneğin koruyucuları. Birleşik Krallık’taki dostluk cemiyetlerinin (friendly societies) zengin ama giderek silikleşen dokusunun parçası olan Foresters topluluğunun üyeleri. Törensel kuşakları ve miras yeşili giysileriyle yalnızca bir ritüeli değil, bir aidiyet biçimini de temsil ediyorlar.

Bir zamanlar Britanya genelinde yaygın olan dostluk cemiyetleri, refah devletinden önceki dönemlerde karşılıklı yardımlaşma, dayanışma ve topluluk duygusu sunuyordu. Sayıları azalmış olsa da yankıları hâlâ Carlton gibi köylerde hissediliyor; burada gelenek ve özen komşuları birbirine bağlamaya devam ediyor. Ortadaki genç çocuk, vücuduna asılı boynuzuyla bu geleneğin geleceğini temsil ediyor. Yanında duran babası ve kardeşi, kararlı ve gururlu duruşlarıyla koruma, birlik ve liderliği simgeleyen törensel asaları tutuyor. Bu varlık bir kostümden fazlası; sürekliliğin kendisi. Bu portre, kırsal kimliğin direncine ve bu tepeler boyunca uzanan derin toplumsal köklere bir tanıklık sunuyor. Sürekli ileriye koşan bir ülkede, Foresters bize topluluklar bir araya geldiğinde nelerin kalıcı olduğunu hatırlatıyor—rekabette değil, özenle.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Joanne Coates

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Jonathan-Cherry-JC235310-1160x1740.webp)

**Almost Synchro**

**Fotoğrafçı:** Jonathan Cherry

**Görsel başlığı:** Almost Synchro

**Konum:** Portishead Lido

**Açıklama:**
Almost Synchro, açık havada yüzmeye ve suda birlikte hareket etme sanatına duydukları ortak tutkuyla bir araya gelen, Bristol merkezli yirmi yüzücüden oluşan bir kolektiftir. Grup ilk olarak 2019 yılında, Bristol’daki Henleaze Swimming Lake’in yüzüncü yılını anmak için gerçekleştirilen kitlesel bir senkronize performansla bir araya geldi. Sonraki yıllarda, daha küçük bir çekirdek grubun sessiz ama kararlı devamlılığı sayesinde Almost Synchro, kendini bu işe adamış bir topluluk hâline dönüştü. Açık sularda ve karada sahnelenen performansları, oyunbazlığı amaçla birleştiriyor. Kolektif hareketin güzelliğini kutlarken, aynı zamanda su kirliliğiyle mücadeleden herkes için güvenli ve erişilebilir yüzme alanları talebine kadar acil konulara dikkat çekiyorlar. Bu proje, *The Simple Things* dergisi tarafından **Modern Eccentrics** serisi kapsamında sipariş edilmiştir.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Jonathan Cherry

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Jude-Bytheway-Jude_Bytheway_Beth-After-The-Race_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-_1_-1160x1624.webp)

**Beth After The Race**

**Fotoğrafçı:** Jude Bytheway

**Görsel başlığı:** Beth After The Race

**Konum:** Melton Mowbray, İngiltere

**Açıklama:**
Bisikletçi olarak yarışmak dayanıklılık gerektirir; kadınsanız ilerlemek çok daha zordur. Beth, İskoçya merkezli bir gelişim bisiklet takımında yarışıyor. Bir yarışta hedefe ulaşabilmek için aylar boyunca zamanını, emeğini ve odağını bu spora adıyor. Yarış sonrasında, tüm antrenmanların, heyecanın ve çabanın geride kaldığı andaki duyguyu yakalamak istedim. Bu portre, tükenmişlik ve kırılganlık anına odaklanıyor. Beth, erkek bisikletçiler kadar çok çalışıyor ve aynı fırsatları hak ediyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Jude Bytheway

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Lloyd_Wright_Lisa_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Lisa, Brooks Factory**

**Fotoğrafçı:** Lloyd Wright

**Görsel başlığı:** Lisa, Brooks Factory

**Konum:** Birmingham, Birleşik Krallık

**Açıklama:**
Fotoğrafını çekmek istediğimi sorduğumda, arka taraftaki makinelerden birinde çalışıyordu. Şaşırmış gibiydi; ancak duruşunu çok sevdim. Eski fabrikada, görünümü zamansız bir his taşıyordu. Geleneksel makinist ceketlerini hâlâ giyen az sayıdaki çalışanlardan biriydi ve bunu son derece doğal, zahmetsiz bir rahatlıkla taşıyordu.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Lloyd Wright

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Meg-Jordan-Meg_Jordan_Bobby-_-Courtney_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1570.webp)

**Bobby & Courtney**

**Fotoğrafçı:** Meg Jordan

**Görsel başlığı:** Bobby & Courtney

**Konum:** Londra

**Açıklama:**
Bu yılki düğünleri öncesinde çifti evlerinde fotoğraflamak istedim. Değişimin heyecanını taşıyan bir an. Dokunuşlarının yumuşaklığı ve beden dillerindeki simetri, aralarındaki iç içe geçen anı güçlü biçimde ortaya koyuyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Meg Jordan

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Neil-Bedford-Neil_Bedford_Is-There_Instagram-On-Mars_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1547.webp)

**Is There Instagram on Mars**

**Fotoğrafçı:** Neil Bedford

**Görsel başlığı:** Is There Instagram on Mars

**Konum:** North Yorkshire Moors

**Açıklama:**
Devam eden *Is There Instagram on Mars?* serisinin bir parçası olarak fotoğraflanan yeğenim Florence. Bu proje, çocukken benim uzaylılara ve UFO’lara duyduğum takıntıya benzer şekilde, sosyal medyaya olan saplantımıza tepki niteliği taşıyor. Hiçbiri mantıklı olmayabilir, ancak her ikisi de farklı bir yaşam fikrini çağrıştırıyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Neil Bedford

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Niamh-Shergold-Niamh_Shergold_Maurice_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Maurice**

**Fotoğrafçı:** Niamh Shergold

**Görsel başlığı:** Maurice

**Konum:** Devon

**Açıklama:**
*Green Grass*, memleketimde bana ilham veren insanları belgeleyen orta format portrelerden oluşan bir seri. Herkes “çim her zaman karşı tarafta daha yeşildir” sözünü duymuştur. Ben de bu ifadeye inanarak büyüdüm; bu da kendimle hiçbir zaman tam anlamıyla huzur içinde ya da hayatımdan memnun hissetmememe yol açtı.

Devam eden bu kişisel proje aracılığıyla, bu düşünceyi sorgulamaya ve bunun yerine “kendi çimimi sulamaya” karar verdim. Bulunduğum yere dikkat kesilerek, bugüne kadar hayatımın büyük bölümünü geçirdiğim ve bana fazlasıyla sıradan gelen bu mekânda ilham bulmaya odaklandım. Tanıştığım ilginç insanlar bana daha olumlu, taze bir bakış açısı kazandırdı. Uzun yıllardır başka yerlerde aradığım iç huzuru ve tatmini yavaş yavaş bulmaya başlıyorum.

Şimdiye kadar projenin bir parçası olan ve düşünce yapımın çok daha umutlu ve aydınlık bir hâle dönüşmesine katkı sağlayan herkese teşekkür ederim. Umarım bu proje, başkalarına da “çim, suladığın yerde daha yeşildir” gerçeğini hatırlatır.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Niamh Shergold

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Rebecca-Thomas-RebeccaZephyrThomas_PrincessJulia_PortraitofBritainVolumn8Shortlist-1160x1532.webp)

**Princess Julia in Red**

**Fotoğrafçı:** Rebecca Zephyr Thomas

**Görsel başlığı:** Princess Julia in Red

**Konum:** Fellows Court, Hoxton, Doğu Londra

**Açıklama:**
Moda, sanat ve müzik ikonu Princess Julia’yı yaklaşık yirmi yıldır fotoğraflıyorum. Çoğu zaman, sadece ikimiz olarak, Julia’nın Doğu Londra’daki dairesinin çevresindeki mekânlarda birlikte çekimler yapıyoruz; stilist yok, saç ya da makyaj yok, yalnızca ortak bir üretim süreci. Julia, ilk kez New Romantic akımının yüzlerinden biri olarak tanındı ve bu fotoğrafta, Hoxton’daki Fellows Court’ta giydiği kıyafet, o dönemin moda anlayışına bir gönderme yapıyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Rebecca Zephyr Thomas

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Ritchie-Elder-Ritchie_Elder_Faith-–-Islam_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1624.webp)

**Faith – Islam**

**Fotoğrafçı:** Ritchie Elder

**Görsel başlığı:** Faith – Islam

**Konum:** Water of Leith, Edinburgh

**Açıklama:**
Edinburgh Müslüman Kadınlar Derneği üyesi Alaa’nın portresi. Bu görüntü, Edinburgh’daki dini deneyim ve kimliğin çeşitliliğini inceleyen *Faith* adlı belgesel projemden alınmıştır. Çalışma, maneviyatın günlük yaşamı, kültürü ve topluluğu nasıl şekillendirdiğine dair daha derin bir anlayış geliştirmeyi amaçlıyor. Farklı topluluklarda dinin kendine özgü ifade biçimlerini öne çıkararak, inanç ile kişisel deneyimin kesişimini araştırıyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Ritchie Elder

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Tom-Barrett-Adam-and-Janet_By_20250413_001_-1160x1662.webp)

**Taking Nan for Tea**

**Fotoğrafçı:** Tom Barrett

**Görsel başlığı:** Taking Nan for Tea

**Konum:** Norwich

**Açıklama:**
Bu, Norwich’li bir dövme sanatçısı olan Adam ve onun büyükannesi Janet. Onlarla, yerel bir mağazada birlikte çay içtikten hemen sonra şehir merkezinde karşılaştım. Öğle aramdaydım ve yollarımız tesadüfen kesişti. Kameram elimdeyken Adam’a odaklanarak yanlarına yaklaştım: uzun boylu, yakışıklı ve yoğun biçimde dövmeliydi. Janet ise küçük yapılı, derli toplu ve Adam’la kıyaslandığında daha muhafazakâr bir görünüme sahipti. Gerçekten uyumlu bir ikiliydiler. Sokak tarzı bir portre çekimine razı oldular; daha sonra fotoğrafı Adam’a, ailesiyle paylaşması için gönderdim. Fotoğrafı çok beğendiler. Zamanla cesaretimi toplayıp onları tekrar fotoğraflayıp fotoğraflayamayacağımı sordum ve *Portrait of Britain* sergisi için mükemmel konular olduklarını düşündüğümü anlattım.

Nazikçe kabul ettiler ve aylar sonra bu kez Nan’in evinde buluştuk. Çay içtik, bisküvi yedik ve sade fotoğraflar çekerken birbirimizi daha yakından tanıma fırsatı bulduk. Adam’dan, büyükannesine diğer dövmelerini göstermesini istedim ve hepimiz bunların portrelere özel bir katkı sağladığı konusunda hemfikirdik. Dövmeleri açıkça seven Adam’ın büyükannesi, “Bu kadar yaşlı olmasaydım ben de dövme yaptırırdım,” dedi. Aralarındaki yakınlık ve rahatlık, hepimizin yüzleştiği modern kaygılara adeta bir panzehir gibiydi; aile bağının ne kadar güçlü ve güzel olabileceğine dair etkileyici bir örnek sunuyordu.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Tom Barrett

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/foto-metro-Rona-Bar_and-Ofek-Avshalom_Emmanuelle-and-her-dog-Alix_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1547.webp)

**Emmanuelle and her dog Alix, at the Brighton beach**

**Fotoğrafçı:** Rona Bar ve Ofek Avshalom

**Görsel başlığı:** Emmanuelle and her dog Alix, at the Brighton beach

**Konum:** Brighton, Birleşik Krallık

**Açıklama:**
Emmanuelle, Birleşik Krallık’ın Brighton kentinde yaşayan engelli bir modeldir. Bu fotoğrafta, Brighton sahilinde köpeği Alix ile birlikte, en sevdiği moda tasarımcılarından birinin tasarımını giyerken görülüyor. Emmanuelle, model ve moda figürü/influencer olarak çalışıyor; engelli ve görsel farklılıklara sahip kişileri temsil eden Birleşik Krallık merkezli Zebedee Talent Agency tarafından temsil ediliyor.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Rona Bar and Ofek Avshalom

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/simon-murphy-Simon_Murphy_Andrew_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1436.webp)

**Andrew**

**Fotoğrafçı:** Simon Paul Murphy

**Görsel başlığı:** Andrew

**Konum:** Kings Park Secondary School, Glasgow, İskoçya

**Açıklama:**
*Kings Park: a portrait of diversity* adlı projeden. “Çeşitlilik Elçileri” olarak adlandırılan öğretmenler ve öğrencilerle birlikte, Glasgow’daki kentsel bir okulda çeşitliliği kutlayan bir proje gerçekleştirdik.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Simon Paul Murphy

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/steve-reeves-Steve_Reeves_Before-We-Were-proud-Peter-and-David_portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1547.webp)

**Before We Were Proud – Peter and David**

**Fotoğrafçı:** Steve Reeves

**Görsel başlığı:** Before We Were Proud – Peter and David

**Konum:** Londra

**Açıklama:**
Yaşça büyük LGBTQ topluluğu üyelerini konu alan, devam eden bir serinin parçası. David ve Peter 30 yılı aşkın süredir birlikte. “Belki tanıştığımız yer salaş bir deri bardı, ama ortak çok şeyimiz var. İkimiz de bahçeciliği, klasik müziği ve tiyatroyu seviyoruz. Birbirimizle son derece uyumluyuz.”

“İkimiz de aşk aramıyorduk. İlişki kendiliğinden, çok güzel bir şekilde gelişti. Ve birlikte çok mutluyuz.”

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Steve Reeves

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/vivek-vadoliya-Vivek-Vadoliya_Letter-from-the-NHS_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1450.webp)

**Letter from the NHS**

**Fotoğrafçı:** Vivek Vadoliya

**Görsel başlığı:** Letter from the NHS

**Konum:** Stevenage

**Açıklama:**
Hastalığına ilişkin sonuçları bekleyen annem Sumitra.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Vivek Vadoliya

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Stuart-Edwards-Stuart_Edwards_Henry_Portrait-of-Britain-vol.8-Shortlist-1160x1143.webp)

**Henry**

**Fotoğrafçı:** Stuart Edwards

**Görsel başlığı:** Letter from the NHS

**Konum:** Barras Market, Glasgow

**Açıklama:**
78 yaşındaki Henry, Barras Market’in tanıdık simalarından biri — her zaman şık giyimli.

“Nasılsın Henry, iyi misin?”

“İyiden de iyi — şanslıyım.”

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Stuart Edwards

---

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2026/01/Rikii-Altamirano-Rikii_Altamirano_Jacob_-Between-Land-_-Sea-1160x1541.webp)

**Jacob, Between Land & Sea**

**Fotoğrafçı:** Rikii Altamirano

**Görsel başlığı:** Jacob, Between Land & Sea

**Konum:** Plymouth, İngiltere, Birleşik Krallık

**Açıklama:**
Jacob Amwa, 23 yaşında ve 2025’te deniz biyolojisi alanındaki son yılını tamamlıyor. Gana, Nijerya ve İngiltere kökenlerine sahip; İsviçre’de büyümüş olmasıyla birlikte geçmişi, ilgi alanları kadar çeşitli. Okyanusların korunmasına, özellikle Akdeniz’deki köpekbalıkları ve vatozların korunmasına büyük bir tutkuyla bağlı. “İspanya ya da İtalya gibi, denize yakın bir yerde çalışmak ve fark yaratmak istiyorum,” diyor. Plymouth, güçlü akademik desteği ve kıyı ortamıyla onun için öne çıkmış. “Hocalar anlattıkları konuya gerçekten önem veriyor. Bu da benim önemsememi sağladı.” Müzik hayatının önemli bir parçası. Frank Ocean ve Daniel Caesar gibi sanatçılarda huzur buluyor. “Duşta kendi kendime şarkı söylüyorum,” diyor gülümseyerek.

Fotoğraf aracılığıyla, kimliği yalnızca kişisel bir deneyim olarak değil; mekâna, mirasa ve aidiyete kök salmış bir olgu olarak keşfetmeyi amaçlıyorum. Böyle bir proje, kültürel bir koruma biçimi. Jacob gibi insanları bugünkü anlarıyla kayda alırken, zamanımızın zenginliğini ve çeşitliliğini yansıtan insani bir arşiv oluşturuyoruz. Gelecekte, yirmi birinci yüzyılın başlarında yaşamış insanlara geri baktığımızda, bu portrenin farklılığın güzelliğini, kimliğin karmaşıklığını ve hepimizi birbirine bağlayan ortak insanlığı hatırlatmasını umuyorum.

**Telif:** Portrait of Britain Vol. 8 © Rikii Altamirano

---

*Portrait of Britain Vol. 8*, Birleşik Krallık’ı tanımlayan yüzlerin ardındaki hikâyeleri bir araya getirerek, çağdaş portre fotoğrafının gücünü bir kez daha ortaya koyuyor. Farklı kökenlerden, yaşamlardan ve deneyimlerden gelen bu portreler; kimlik, aidiyet ve birlikte var olma hâlinin ne kadar katmanlı ve canlı olduğunu hatırlatıyor. Coğrafyadan çok insanlara odaklanan bu seçki, Britanya’nın bugününü olduğu kadar geleceğini de, onu oluşturan bireyler üzerinden anlatıyor.