# Şiirin Fotoğrafçısı: Yıldız Moran

Author: Ethem Onur Parlar

Editorial Role: Original Article

Published: 2019-03-15

Updated: 2019-04-12

Publisher: SanalSergi

Language: tr

Content Type: Editorial Article

Translation: no

Canonical: https://www.sanalsergi.com/siirin-fotografcisi-yildiz-moran/

Cite: Ethem Onur Parlar, "Şiirin Fotoğrafçısı: Yıldız Moran", SanalSergi, 2019-03-15, https://www.sanalsergi.com/siirin-fotografcisi-yildiz-moran/

Summary: Yıldız Moran, Türk fotoğrafının akademik eğitim almış profesyonel anlamdaki ilk kadın fotoğrafçısı.

Categories: Fotoğraf Ustaları

Tags: Yıldız Moran

Featured Image: https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ymoran_header.jpg

---

Yıldız Moran, Türk fotoğrafının akademik eğitim almış profesyonel anlamdaki ilk kadın fotoğrafçısı.

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_0001.jpg)

****“Şiirselliği olan her şey fotoğraf konusudur.”****

Ülkemizde fotoğraf sanatının pek de anlaşılmadığı 1950’li yıllarda inat  ve dirençle bu işe devam etmesinden dolayı bu unvanı hak ettiğine  inanıyorum. Çocuk yaşlarda eğitim hayatının istediği gibi gitmemesi  üzerine dayısının yönlendirmesiyle fotoğrafa başlamış Moran ve eğitim  almak için İngiltere’nin yolunu tutmuş. Bloomsbury ve Ealing Teknik  Kolejinde fotoğraf eğitimi aldıktan sonra ünlü fotoğrafçı Barron’la ve  Olde Vie Tiyatrosu’nun fotoğrafçısı John Vickers ile çalışma imkanı  bulmuş. İngiltere ona yetmemiş ve soluğu İtalya’da almış. Derken  İspanya, Portekiz, Kuzey Afrika gibi sayısız ülkede fotoğraf çekmiş ve  sergiler açmış.

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_0002.jpg)

Uzun soluklu bir Avrupa macerasından sonra 1950’lerin başında yurda  dönmeye karar vermiş. İstanbul’u ve Anadolu’yu gezerek fotoğraf çekmiş.  Sonra Beyoğlu’ndaki Maya Galerisinde açtığı bir stüdyoda çekimler  yapmaya başlamış ve hatta bu stüdyoda eserlerini daimi sergileyerek  dönemin gazetelerinde  “***kapanmayacak bir sergi’’*** unvanıyla  bahsedilmiş bu genç hanımın stüdyosundan. Ama maalesef işler pek de  Moran’ın istediği gibi gitmemiş. 1955’te verdiği bir röportajda  kendisine açtığı sergiler sorulduğunda bu konuyu şöyle cevaplamış: *“Biri  Cambridge’de, Trinity Kolejinde bir günlük bir sergi idi. Yirmi beş  fotoğraf sattım. Burada yirmi-otuz lira gibi fiyatlar koyduğum halde  daha bir tanecik satılmadı.’’* Fotoğraflarının satılmama nedeni kötü  olmaları değil; henüz ülkemizde fotoğrafın sanat olarak görülmediği,  insanların para verip fotoğraf almadığı yıllar olmasından kaynaklanmış  ama yılmamış.

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_0003.jpg)

*Özdemir Asaf portresi (Fotoğraf: Yıldız Moran)*

Fotoğraftan yeterince para kazanamayınca yılbaşı kartları yapmaya
karar vermiş. İlk çıkan baskılar onu hayal kırıklığına uğratınca o da
bir arkadaşının tavsiyesi üzerine Özdemir Asaf’ın matbaasının yolunu
tutmuş. İşte bu yol ayrımı Moran’ın hayatını keskin bir çizgiyle ikiye
bölmüş. O günü şöyle anlatmış Moran:

> *“Yaşamımı sürdürebilmek için para kazanmam
> gerekliydi. Yılbaşı kartları yapıp satmak, para kazanmamı sağlayabilir
> diye düşündüm. Anlaştığım matbaa çok kötü basmıştı kartlarımı. Tam
> umutsuzluğa düşmüşken, bir arkadaşım Özdemir Asaf’ı önerdi. ‘Hem
> şairdir, hem de titiz ve güzel baskılar yapar’, dedi. İş konuşmak için
> Özdemir Asaf’ın matbaasına gittim. Tarihini de verebilirim tanışmamızın;
> 4 Kasım 1954, saat 11.00. Kelimelerle dile getirmek zor. Duygulu,
> kibar, hiç görülmemiş ve bir daha göremeyeceğim bir insandı Özdemir
> Asaf. Pırıl pırıl bir zeka, renkli, yepyeni, bambaşka bir dünyaydı o.
> Olağanüstü bir insandı kısacası…’’*

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_0004.jpg)

Bu tanışmanın ardından şair Özdemir Asaf’a aşık olan ve bir süre sonra  kendisiyle evlenip üç çocuk annesi olan Moran, bir şiir yazma biçimi  olarak gördüğü fotoğraf sanatını bir şair için ikinci plana atmış. Bir  röportajda o dönemi şöyle anlatmış *“Yirmi dört saat düşünülen,  yaşanılan, ikinci plana atılamayacak bir konudur fotoğrafçılık. İnsana,  yaşama özgün, bir aşamanın bir yerini kavramsal olarak dolu, yoğun,  ağırlıklı olarak verebilen kişidir fotoğrafçı(…) Birden yirmi dört  saatimi bu konuya mı vereceğim, yoksa daha önemli konular var mı benim  için diye düşündüm. Daha önemli şeyler olduğuna karar verdim ve on iki  yıl sonra bıraktım bu işi(…) Dört yıl içinde üç çocuk sahibi oldum ve  artık tüm 24 saatlerimi çocuklarıma adadım.”* Sonraları fotoğrafa tekrar dönmek istese de yapamamış Moran. *“…Sonra  üç çocuk dünyaya getirip fotoğraftan uzaklaştım. on yıl kadar hep yine  başlamayı umdum. Ama arayı açtıktan sonra çok zor, acımasız bir konu.  Çok geniş olanakları var. Çok güzel bir anlatım yolu. Düzeyini korumak  için büyük çaba gerekli. Her sanatta olduğu gibi. Yarım olacak iş değil.  Hiç yapmamak daha iyi.”*

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_0005.jpg)

Boynu bükük bıraktığı fotoğraf tutkusunu Ses Dergisi’ne verdiği bir röportajda şöyle anlatmış; *“Fotoğraf  makinesi o denli varlığınızın bir parçası olmalıdır ki; konu ile  aranızda bir engel oluşturmasın. Şiirselliği olan her şey sanat  fotoğrafının konusudur, fotoğraf aracılığıyla evrensel olan ve işlenen  konunun kavramını içeren fotoğrafı çekmek tek amacımdı.”*Onun bu söylemi bana Samih Rifat’ın şu cümlesini hatırlattı;*“Fotoğrafa en yakın sanat dalının, yaygın olarak sanıldığı gibi resim  değil yazı, daha doğrusu şiir olduğunu düşünmüşümdür her zaman.’’*  Moran’ın da kendine has şiirsel üslubu, portresini çektiği insanlara  karşı gösterdiği nezaket ve saygısı, ince işçiliği kendisinden hep söz  ettirmiş. *“Konu insandır benim için. Ben onunla iki insan olarak  bağımı kurarım. Fotoğrafçı olmam hiçbir zaman ön planda değildir. İkimiz  selamlaşırız, konuşuruz, dertleşiriz.’’* Çektiği fotoğraflarda merkeze hep insanı koymuş ve sanatta hep bir anlam aramış. *“İçindeki mana yeterli değilse, ışık ve kompozisyon ne kadar mükemmel olsa da çekmem,’’* diyecek kadar..

![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_0006.jpg)

Moran, 1982 yılında İDGSA Fotoğraf Enstitüsü tarafından onur üyeliğine  layık görülmüş. Fotoğraf adına daha sonra girişimleri olmuş ancak eşi  Özdemir Asaf’ın ölümünün ardından kendisini sadece çeviriye ve babası  Vahit Moran gibi sözlük yazarlığına vermiş. En ilginç yanı ise 1992’de  yayınladığı Eşanlamlı Sözcükler ve Karşıt Anlamları Sözlüğü’nde *fotoğraf, fotoğraf makinası, kamera, karanlık oda, film*  gibi sözcüklerin yer almamış olması. Kendisi bunu bilinçlice mi yapmış  yoksa yarım bırakmak durumunda kaldığı fotoğraf sanatına bilinçaltında  bir veda mı etmiş anlamak güç. Ancak *“Küçük heyecanlar sanat olamaz, büyük heyecan duyulmalı,’’*  diye bahsettiği fotoğraf heyecanının ömrü boyunca devam ettiğini  biliyoruz. 1995’te Moran’ın vefatının ardından günümüze kadar adına  ulusal ve uluslararası platformlarda çeşitli fotoğraf sergileri açılmış  ve adı hep fotoğrafla beraber anılmaya devam ediyor. Bunun sebebi sadece  ülkemizdeki ilk eğitimli kadın fotoğrafçı olması değil elbette. Sanırım onu zamanın ötesine taşıyan şey, kendisinin benzerine az rastlanır fotoğraf gözü.

https://www.sanalsergi.com/yildiz-moran-bir-dag-masali/

Siz de fotoğrafı alelade bir düzyazı değil bir şiir, geçici bir heves
 değil bir tutku olarak görenlerdenseniz Moran’ın ilham verici
çalışmalarına bir göz atmanızı öneririm..

*Yıldız Moran internet sitesi: [http://www.yildizmoran.com.tr/](http://www.yildizmoran.com.tr/)*

### * Sanatçının fotoğraf çalışmalarından;*

- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00001.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00002.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00003.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00004.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00005.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00006.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00007.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00008.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00009.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00010.jpg)
- ![](https://www.sanalsergi.com/icerik/uploads/2019/03/ym_00011.jpg)
