Ana Sayfa Kütüphane Çeviriler
Kategori:

Çeviriler

Sahne berbattı. Pazar sabahı bir Ukrayna kasabasından kaçan sivillere havan topu saldırısının hemen ardından dört kişi kaldırımda serildi. Bir anne ve iki çocuğu, askerler, ailenin yanında olan ve son nefeslerini verirken onu çılgınca kurtarmaya çalışan bir adamın üzerine diz çöktüğünde çoktan ölmüştü.

0 FacebookTwitterPinterestLinkedinTumblrCopy LinkThreadsEmail

2007 yılından 2016’ya kadar, üniversitelerde fotoğraf ve savaş hakkında dersler verdim. Öğrencilerimle ölü Amerikan askerlerini medyada neredeyse hiç görmediğimiz gerçeği hakkında ne yapılabileceğini tartıştık. Ölü Iraklılar, ölü Afganlar, ölü Suriyeliler –

0 FacebookTwitterPinterestLinkedinTumblrCopy LinkThreadsEmail

İran’da kadınların özgürce gezebildiği son gün: 8 Mart

tarafından Ethem Onur Parlar

8 Mart 1979, Tahran. Yüz bini aşkın İranlı kadın, Humeyni’nin getirdiği başörtüsü yasasını protesto etmek için sokaklarda. Altı gün sürecek protestoların ilk günü… Kalabalığın içinde yalnız bir kadın, yürüyüşü kamerasıyla ölümsüzleştiriyor: Hengameh Golestan.

0 FacebookTwitterPinterestLinkedinTumblrCopy LinkThreadsEmail